Prevod od "vám lhal" do Srpski


Kako koristiti "vám lhal" u rečenicama:

Chtěl byste, abych vám lhal, pane?
Da li biste voleli da vas lažem, gospodine?
On vám lhal, pane Mitchelli, nebyl od FBI.
Lagao vam je. Nije bio iz FBl
Nemáte tušení, kolikrát vám lhal, obcházel vaše nařízení a zesměšňoval vás před ostatními jako lékaře.
Ne znate koliko Vam je puta slagao, koliko je ugrožavao Vaš autoritet, ponizio Vas pred drugima...
Takže on vám lhal a potom vám už nezavolal?
Znaèi, lagao vas je i nikada vas više nije pozvao?
Kdybych vám lhal, neřekl bych vám, že podtyp je AA.
Da lažem, ne bih vam rekao da je podtip AA.
Nejel bych až sem, abych vám lhal.
Ne bih došao da te Iažem.
Divíte se, že jsem vám lhal?
Zar si iznenaðen što sam te lagao?
Omlouvám se, že jsem vám lhal.
Žao mi je što sam vas lagao.
Muž, kterému říkáte D. Gibbons, vám lhal.
Èovek koga zoveš D. Gibons te je lagao.
Um, říkal jste, že když jste zjistil, že Walternate vám lhal, váš první pocit byl vztek, že jste chtěl zastavit jeho plán.
Kad ste shvatili da vas Volternit laže, prvo ste bili besni, i hteli ste da zaustavite njegov plan.
Myslíte, že jsem tak hloupý, abych vám lhal?
Мислиш да сам глуп да бих те лагао?
Podívejte, mrzí mě, že jsem vám lhal, ale udělal jsem to pro vaší ochranu.
Izvini za laganje, bilo je za tvoje dobro.
Protože potřebujete vědět, že je to skutečně vaše žena a váš zrak by vám lhal.
Zato što moraš da znaš da je tvoja žena prava, a tvoje oèi æe te prevariti.
Jsem Struenseeho důvěrný přítel, proč bych vám lhal?
Ja sam Strunseov prijatelj. Nemam razloga da lažem.
Povím vám příběh, co se opravdu stal. No uznejte sami, proč bych vám lhal?
U vezi sa prièom koju æete videti, to se stvarno desilo, verujte mi.
Vy si mislíte, že mě sem Joe poslal, abych vás ukldnil, ale ve skutečnoti mě poslal, abych vám lhal.
Mislite da me Joe poslao ovdje da vas smirim, ali on me poslao ovdje da vas lažem
A teď můžete počkat, až to počítače potvrdí, pokud chcete, ale Wade Crewes vám lhal ohledně vražedné zbraně.
Sada, Možeš da èekaš na raèunare Da potvrde to ako želiš, ali Wade Crewes te je lagao u vezi oružja ubistva.
Omlouvám se, že jsem vám lhal, Watsonová.
Žao mi je što sam te lagao, Votsone.
Myslím, že je dobré, že vám lhal.
Mислим дa je дoбрo штo тe je лaгao.
Nevíte, jaký mohl mít důvod, aby vám lhal?
Znate li neki razlog zbog èega bi vas lagao?
Mrzí mě, že jsem vám lhal.
Žao mi je što sam vam lagao.
Pan vám lhal a přinutil vás dělat hrozné věci.
Pan vas je tjerao da èinite strahote.
Byla jste extrémně štědrá k někomu, kdo vám lhal.
Vrlo velikodušno od nekoga kome je lagao.
Protože nemá smysl aby vám lhal kdyby vám dal prostě rozkaz..
Jer nema smisla da laže ako bi vam prosto naredio.
Díky tomu, že vám lhal, jsem si jistější, že říkal Willu Grahamovi pravdu.
Èinjenica da vam je lagao èini me još sigurnijim da je Vilu Grahamu rekao istinu.
Ten samý muž, který vám lhal, říkajíc, že nebyl se Sarou na Lian Yu.
Isti onaj koji te je lagao da nije bio sa Sarom na Lijan Juu.
A tamten velikán na obláčku vám lhal taky.
Veliki dasa na nebu... i on je lažov.
Že pokud by se jednomu z nás mělo něco stát, tak budu doufat, že si mě nebudeme pamatovat jako muže, který vám lhal a zradil vás,
Ako nam se nešto desi, ne želim da me pamtite kao èoveka koji Vas je lagao i izdao.
Omlouvám sr, že jsem vám lhal, lady Love.
Žao mi je što sam vas lagao, Lady Lov.
Muž, který si pronajímal váš sklep, vám lhal.
Èujte, tip koji je iznajmio vaš podrum, lagao vas je.
Z toho, co jsem slyšel, vám lhal docela dost.
Zašto ne bi? Èuo sam da te je èesto lagao.
Chytřejšího chlapa neznám a vám lhal, jako když tiskne.
On je najpametnija znam. On te je igrao kao klavir tamo.
0.64104986190796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?